Uralsk

NOTRE GRANDE AVENTURE

C'est suite à la confirmation de notre inscription au programme d'adoption internationale, le 20 avril 2007, que Kim et moi avons décidé de créer le blog de notre grande aventure qui se conclura par l'arrivée de notre petit être cher...dans environ 9 mois!

samedi 24 novembre 2007

Notre premier samedi à Uralsk

URALSK – 24 novembre 07 – 14 h 40

Kim écrit :

Imagine that we got up at 9:40 this morning. We were so happy!!!! Although I should mention that we woke up at 4 am this morning and so we watched the end of our movie (from last night). Get used to these stories…I think they will happen often during our stay. Did I mention I wish I could be writing a couple of marketing plans to distract myself? Bob – anything I could do from Uralsk to help you make the monthly numbers at GE? Ok, ok, I can hear a lot of my girlfriends and the girls from my marketing team saying “don’t think about work and enjoy what you are living….” Yeah, yeah, easy for you to say. =)

Jean tore his coat yesterday so he spent about 2 hours sowing this morning. I am still laughing about it. Wait till you see the home movies. Because not only are we writing this blog, Jean has us doing home movies also. I go along with it because I have nothing else to do. =)

Là imaginez-vous que Jean est en train de trouver une façon de poser notre sécheuse….lire ici notre corde à linge. Je viens de partir une petite brassée. C’est quelque chose car il y a environ 28 pitons et c’est écrit en Russe alors…c’est intéressant. Je viens d’essayer quelque chose….considérant ma chance avec les dégâts d’eau, nous ne quitterons pas l’appartement avant que le tout soit terminé. AH BEN CIBOLE. Il vient de trouver un marteau et je l’entends poser un clou SUR le mur du salon jaune orange. Je lui ai dis « tu me niaises-tu ? ». Nous ne sommes pas du genre à briser les choses, ne vous inquiétez pas. Avec la belle tapisserie jaune orange avec genre de motifs plâtre troué, les clous ne paraîtront pas. Ah, ça ne fonctionne pas qu’il dit. Il est maintenant à l’autre bout de notre superbe 3 ½ et j’entends à nouveau du clouage. Coudons….je le laisse faire. =)
La corde à linge que j’avais achetée au CAA est de la mar?%$ »% qu’il dit car les 2 petites suces (au bout) pour tenir le tout ne sont pas très solides mentionne-t-il. « Comment veux-tu que 2 petites cri/$/ »% de suces tiennent 45 livres de linge ? ». Il ne semble pas être d’accord avec mon achat donc…. Je le laisse faire, il a des commentaires sur tout Nadeau…..=)

Bon, on m’avise que la corde à linge est posée. On va prendre ça en photo.

Je vous laisse. On s’en va prendre une marche et découvrir la ville d’Uralsk.
Est-ce que je vous avais dit que Sveta, qui habite Almaty (capitale du Kazakhstan) nous avait fait un genre de speech avant que nous prenions l’avion mercredi pour venir ici. « Please be prepared. Uralsk is VERY different than Almaty. There is nothing to do there. You will find it very tough. Tell yourself that you are like a soldier (la comparaison est démesurée, ces individus risquent leurs vies à tous les jours/the comparison is not good as these people risk their lives everyday and we do not) and remember what the goal is. Always remember that you will be happy in the end with your baby ». Honnêtement, à la suite de ce speech, je me souviens d’avoir dit à Jean « Mon Dieu….c’est quasiment stressant de l’entendre ». Je comprends un peu plus, bien qu’il ne faut pas capoter. Nous vivons quand même quelque chose d’unique. C’est juste que c’est un grand isolement.

PS. Nous venons de déterminer que le monsieur qui demeure en haut de nous est sûrement cordonnier. Ça cogne continuellement.

Ciao crew.

Mise à jour : 22 h 00

Pour les parents qui s’inquiètent de notre alimentation, il y a une lumière au bout du tunnel. Les deux autres couples québécois nous ont fait découvrir les bons endroits de la place. Le marché chinois, la place des beaux fruits et légumes et une superbe petite épicerie toute proche. Nous avons donc fait une épicerie respectable. Je ne perdrai pas 10 livres finalement….=)

Nous avons aussi connu davantage nos amis québécois : un couple de Magog (Mylaine et Luc) et un autre de Montréal (Frank et Gina). Ils sont super cools!!! Ces derniers nous ont invité à prendre un café en fin pm (vers 17h00). Nous sommes sortis de là vers 21h00 … avec une couple d’expresso (ils sont Italiens!!!) derrière la cravate mais aussi quelques vodka-tonic (les gars!) et verres de vin blanc (pour les filles!). It was great. On a beaucoup rigolé. Ils sont tous les deux italiens pur laine et Jean avait un plaisir fou juste à les écouter.

Ok…dodo now!

Bye crew!

3 commentaires:

Grand Maman Michèle a dit…

Heureuse d'apprendre que vous pourrez vous alimenter avec autre chose que l'oeuf au miroir et le beurre de peanut.
Attendez que ti-gars arrive, il va vous chambarder l'agenda et vous n'aurez plus le temps de vous sentir isolé...
Je vous aime, vous êtes super...

Mouk et Pouk a dit…

Your father and I are having a romantic supper and reading your latest blog edition.My how things change!!!I am laughing so hard the tears are running down my face and I am making weird noises with my throat.I think you two should write a book and make a fortune!!

Hélène et Michel a dit…

À vous deus,
Nous sommes heureux que vous ayez un couple avec qui partager...!
que vous ayez trouvé d'autres sources d'approvisionnement!...
Que vous soyez si près, si connectés, votre énergie va faire bouger rapidement les événements.
ON vous a aime, nos coeurs sont branchés en direct vers vous...